神學小問答 152：一直以來都是說真福八端的（瑪 5:1-12）但今天的福音說是真福四端（路6:20-26）。怎麼一回事？

神學小問答 (152）

小德蘭福傳之友
曾慶導神父

問：一直以來都是說真福八端的（瑪 5:1-12）但今天的福音說是真福四端（路6:20-26）。怎麼一回事？

答：一般人印象中比較深刻的可能是真福八端，但這只是印象的深淺的問題。福音確實也記載說真福四端。有兩個可能：

1，耶穌在一個地方宣講時說了八端，在另一地方宣講時說了四端。瑪竇和路加各自記載了其中一次的宣講。

2，耶穌只宣講了一次，但是兩位聖史各自的回憶有點全面與部分的不同（當時沒有錄音機）。但是這個不同不是重要的。因為兩位聖史記載這宣講的目的不是要寫精確的、歷史課本的歷史，而是要寫這個宣講事件的意義。這意義就是：在世上因堅持原則、堅持信仰，做好人做好事而受到不正義對待，哭泣飢餓的人，耶穌許諾將來一定會得到天主的賞報。